Test : Le Cybook Gen 3 de Bookeen : Verdict et réponses

Après avoir vu dans une première partie, le déballage, la prise en main et l’allumage, puis dans une deuxième partie, la lecture et la navigation, et enfin les formats et l’autonomie du Cybook Gen3 de Bookeen. Il est maintenant temps de répondre à vos questions et de donner mon verdict.

  • Vos questions

Question de François et Sancun : comment est l’affichage d’un PDF format A4 ?

Réponse : Les PDF A4 sont illisibles si la police est trop petite.

Question de Rkul : est il possible de rajouter de la mémoire?

Réponse : Oui, il y a un slot pour la carte SD

Question de gaboo_bl : Un lecteur d’images avec un écran en 4 niveau de gris, çà serait pas une fonction gadget inutile çà? Et la lisibilité en plein jour sans rétro éclairage, çà marche vraiment?

Réponse : Non, je ne crois pas que ce soit gadget, ça permet de regarder certaines images et de profiter des couvertures. Il offre ainsi les divers niveaux de lecture d’un vrai livre. Pour la lisibilité, elle est parfaite en plein jour et c’est largement supérieur à la lecture sur un écran LCD. Il faut cependant faire attention aux reflets qui peuvent parfois être gênants (comparés à un vrai livre).

Question de THX : Combien de temps met on pour le passage d’une page ?

Réponse : Voir vidéo.

Questions de Baki : 1) Quelle est la vrai autonomie de l’appareil en utilisation normale en Heure (8000 pages c’est bien beau, ce n’est pas très parlant)

Réponse : voir la partie 3 de ce test. Mais puisque tu poses la question, voici la réponse. Un gros lecteur lit environ 400 pages jour, si en plus, tu t’amuses à l’éteindre et à l’allumer 10 fois par jour. Disons que tu consommes l’équivalent de 600 rafraîchissements, cela te donne dans les 12 jours d’autonomie en utilisation intensive. En heure, tout dépend de la vitesse à laquelle tu lis. Le Cybook Gen3 consomme de l’énergie seulement quand tu rafraîchis la page. Une fois qu’elle est affichée, il n’y a plus de consommation d’énergie.

2) Lors du changement de pages, l’effet de rafraichissement écran noir est il présent ?

Réponse : Oui, mais cette fonction peut-être désactivée. Mais ça laisse des traces, cf : partie 2.

3) Comment fonctionne le transfert des documents entre le PC et l’ebook

Réponse : en USB, tu as un câble avec. Il faut aussi télécharger Mobipocket Reader 6.1 et tu peux synchroniser ton PC et ton Cybook. Tu peux aussi utiliser une carte SD, tu la mets d’abord dans le Cybook, il va créer des répertoires « musique », « images », et « ebooks ». tu n’as qu’à mettre tes documents dans les bons répertoires et mettre ta carte mémoire dans le bon slot.

4) Est il simple à prendre en main (navigation, sommaire, bookmarks)

Réponse : Oui, c’est assez intuitif. Pour les bookmarks, s’il y en a plusieurs dans un livre, ce n’est pas toujours évident de retrouver celui que tu cherchais, surtout qu’on ne peut pas surligner un mot ou une phrase qui nous aiderait à nous rappeler pourquoi on a mis un bookmark.

Question de Roboss_fr : N’est-ce pas trop dur de lire avec une telle bande noire tout autour ? De quelle façon le tiens-tu pour l’utiliser ? N’est-ce pas trop désagréable de tenir un morceau de plastique pendant peut-être des heures ?Est-ce qu’il chauffe ?

Réponse : pour la lecture, la bande noire n’ennuie absolument pas. On le tient comme un livre, et c’est beaucoup moins désagréable que de tenir un gros livre bien lourd. Autre avantage, ça ne chauffe pas du tout.

Question d’odile lescoat : savez-vous quand le manuel d’utilisation paraîtra en français sur internet SVP

Réponse : je vais me renseigner quand j’aurai le responsable au téléphone et je posterai ma réponse en commentaire.

  • Verdict

Le Cybook Gen3 est de loin, plus léger, moins cher et plus design que le Kindle d’Amazon. La navigation est simple et la lecture est vraiment agréable. Je regrette cependant que l’on ne puisse pas zoomer dans les fichiers PDF, mais c’est une amélioration qui arrivera certainement avec le temps. Avec une autonomie excellente, il convient parfaitement aux « gros » lecteurs qui ne veulent plus s’encombrer de livres.

 

On peut imaginer qu’un jour, les écoliers transporteront un Cybook plutôt qu’un énorme cartable rempli de livres. Le prix de 350€ ne me semble pas trop exagéré même s’il est presque certain, qu’à configuration égale, il (ou un concurrent) coûtera deux fois moins d’ici l’an prochain. Certains préfèreront attendre que les prix baissent ou que les premiers lecteurs d’eBooks couleurs fassent leur apparition avant de sauter le pas. Après tout, il y a les pionniers et les autres, à vous de choisir.

Dernières Questions sur UberGizmo Help
  1. pour ma part j’en ferai l’acquisition lorsque:
    1°/ les grands éditeurs feront l’effort de rendre disponible l’ensemble de leurs publications EN FRANÇAIS
    2°/ le mobipocket reader sera compatible MAC
    3°/ les tarifs des livres seront honnêtes (la différence de prix entre un fichier informatique et un livre papier est encore trop souvent anecdotique…

  2. Pour finir ce Giztest, voici la dernière réponse à la question d’odile lescoat concernant le manuel du Cybook en français :
    Après bavardage, je peux te dire qu’ils y travaillent en ce moment même. Si tu parles italien ou néerlandais, tu peux déjà te le procurer dans ces langues. Le manuel en français du Cybook devrait être disponible avant juin. (tu peux même commencer à regarder dès début avril).

  3. j’ai craqué pour le bookeen, pas tant pour bouquiner que pour me servir d’alternative à l’impression.
    Je consulte dans la centaine de documents par jour dans mon boulot, que je gère assez facilement sur mon PC, mais dont la gestion sur le bookeen est assez mauvaise :
    – pas de dossier,
    – les fichiers textes utilisent des polices trop grandes et laissent un blanc monstrueux (20 30% de la surface du bookeen qui est déjà pas bien grand) autour ce qui limite la quantité d’infos affichée et multiplie le nombre de page
    – lenteur de l’interface de gestion

    Enfin le connecteur USB n’est pas standard (la majorité de mes câbles USB ne rentrent pas, trop épais pour la partie plastique) et le bouton de navigation très capricieux.

  4. Je suis en train de me tâter entre l’achat du Booken ou celui de sony, le PRS-500. Connaissez vous la meilleure affaires niveau qualités produits?
    Merci

  5. Bonjour,
    j’ai fait l’acquisition d’un Cybook Gen3 tout récemment et le bilan est plus que positif. C’est un excellent appareil qui donne assurément l’envie de lire.

  6. Blog et RSS – Je suis abonné à plusieurs fils RSS (blog, journaux, sites techniques) et leur lecture me demande quelques heures par jour. Quelques questions aux heureux possesseurs de Bookeen :
    1- La présentation des fils est-elle agréable (titre en gras, images, mise en page des fils, des messages et des commentaires) ?
    2- J’ai lu quelque part qu’il était possible d’embarquer non seulement les posts mais également les commentaires. Quelqu’un peut-il le confirmer ?
    3- Est-il possible d’utiliser les signets sur un billets ? Sur un fil ?
    4- Plus généralement (c’est-à-dire qu’il s’agisse de blogs ou de bouquins), est-il possible de synchroniser depuis le Bookeen vers le PC ? Peut-on récupérer sur PC les signets posés sur Bookeen ?

    Merci d’avance !
    Sylvain.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Publicité