Steve Jobs absent de Macworld pour raison de santé

Répondant aux récents articles à propos de sa santé, Steve jobs a publié une lettre adressée à la communauté Apple, confirmant en substance que c’était bien pour raison de santé qu’il ne serait pas présent à Macworld:

Chère communauté Apple,

Pour la première fois depuis dix ans, je passe les fêtes de fin d’année avec ma famille, au lieu de me préparer intensément pour la keynote de Macworld.

Malheureusement, la décision de laisser Phil présenter la keynote de Macworld a lancé un nouveau tourbillon de rumeurs à propos de la santé, allant jusqu’à raconter que j’étais sur mon lit de mort.

J’ai décidé de partager quelque chose de très personnel avec la communauté Apple pour que tout le monde puisse se détendre et apprécier le show demain.

Ainsi que beaucoup d’entre vous le savent, j’ai perdu du poids au cours de 2008. La raison restait mystérieuse pour moi et mes docteurs. Il y a quelques semaines, j’ai décidé qu’en trouver la cause et inverser la tendance devait devenir ma priorité numéro un.

Heureusement, après des analyses complémentaires, les docteurs pensent avoir trouvé la cause: un déséquilibre hormonal qui me « dérobait » les protéines nécessaires à mon corps pour être en bonne santé. Des analyses sanguines approfondies ont confirmé ce diagnostic.

Le traitement de ce problème nutritionnel est relativement simple et évident, et j’ai déjà commencé mon traitement. Mais, de même que je n’ai pas perdu tout ce poids et cette masse musculaire en une semaine ou un mois, mes docteurs pensent qu’il me faudra jusqu’à la fin du printemps pour le regagner. Je continuerai à être PDG d’Apple pendant ma convalescence.

J’ai donné plus que ma part à Apple au cours des onze dernières années. Je serais le premier à me lever et à le dire à notre conseil d’administration si je ne pouvais plus remplir mes prérogatives de PDG d’Apple. J’espère que la communauté Apple ne soutiendra dans ma convalescence et je sais que je donnerais toujours le meilleur de moi-même pour Apple.

Voilà maintenant j’ai dit plus que ce que je voulais, et c’est tout ce que je dirai, à propos de ceci.

Steve

Qu’est-ce que cela signifie? tout d’abord et c’est le plus important, que sa santé ne décline pas rapidement comme l’affirmait notre source. Ainsi que nous l’avions écrit, nous espérions qu’elle se trompait, et c’était le cas. Steve Jobs explique être convalescent. Et c’est une très bonne nouvelle.

Mais nous avions raison sur un point crucial: c’est bien pour raison de santé que Steve Jobs ne présentera pas la keynote de Macworld 2009. Les relations publiques d’Apple ont cherché à tromper le public en affirmant que la raison était le manque de pertinence de Macworld. Ils ne voulaient pas donner trop d’importance à un salon dont ils se retiraient. La vérité, écrite par Steve Jobs lui-même, est que sa santé précaire est la véritable raison. Il ne voulait pas s’imposer l’épreuve d’avoir à préparer la keynote -c’est la partie la plus difficile- et à la présenter pendant deux heures. Et c’est pourquoi il a choisi de passer du temps avec sa famille et de se concentrer sur sa convalescence.

Certains médias, surtout Jim Goldman de CNBC et quelques suiveurs, ont tiré à boulets rouges sur Gizmodo, affirmant que la santé de Steve n’avait rien à voir avec le fait qu’il ne soit pas présent pour la keynote de Macworld:

j’ai parlé avec Apple […] qui officiellement ne commente pas les rumeurs, et ils ont réitéré les raisons présentées il y a deux semaines: Apple se retire de MacWorld parce que l’entreprise ne ressent pas le besoin de continuer à investir dans l’expo, qui comporte la keynote de Steve.

Hé bien, Jim, comme vous pouvez le constater, c’est un mensonge. Il s’avère que les RP d’Apple vous ont menti. Encore. Et si nous pouvons comprendre pourquoi Apple n’a pas dit la vérité, peut-être qu’un brillant journaliste aurait dû se méfier et ne pas faire trop confiance à la vice-présidente d’Apple en charge de la communication d’entreprise Katie Cotton, surtout quand on sait qu’elle a déjà menti par le passé.

Ce point étant précisé, nous sommes ravis de savoir que Steve reprend du poil de la bête et va bien malgré sa perte de poids.

Dernières Questions sur UberGizmo Help
  1. Tout nos voeux sont avec Toi, Ô Grand Seigneur.
    Nous Te souhaitons un prompt rétablissement.
    et reviens nous vite avant que ce Démon de Bilou nous prennent nos âmes !

    Amen et Gloire à Sa Sainteté Steve.

    😉

  2. Le gars de Gizmodo a l’air de ne pas l’avoir pris.
    Après ça ils vont continuer d’affirmer que Gizmodo ne se trompent jamais,
    ou comment défendre son bifsteak.

    C’est petit. Minable.
    Déplacé surtout, Jobs n’est pas victime d’une rechute c’est l’essentiel, pas que le gars de CNBC t’ai vexé.

  3. Loin de nous la prétention d’avoir toujours raison, surtout cette fois-ci: nous sommes ravis que notre source, pourtant habituellement 100% fiable, se soit trompée, puisque cela signifie que Steve Jobs va mieux qu’on ne pouvait le craindre. Mais la question n’est pas là.

    Notre précédent article sur le sujet posait surtout la question des dissimulations d’Apple qui trompaient le public sur les vraies raisons du retrait de Macworld.

    Jim Goldman, qui est connu pour son manque de recul concernant Apple, a pris pour argent comptant les déclarations du service relations publiques d’une entreprise qui, comme toute entreprise qui communique, présente sa vérité.
    Nous ne sommes d’ailleurs pas les seuls à reprocher à Apple ce manque de transparence.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Publicité