La presse chinoise caricature les suicides des employés chez Foxconn

Le suicide de Na Gang, un jeune de 21 ans, travaillant pour Foxconn a attiré l’attention des médias internationaux, voici comment la presse locale et ses caricaturistes présentent cette tragédie — un des nombreux suicides dans cette entreprise .

Voici l’interprétation et la traduction de MIC Gadget.

Cette bande dessinée montre le grand édifice de Foxconn avec une enseigne placée sur le toit qui dit : « le suicide est interdit, le suicide est dangereux pour la santé ». Le représentant de Foxconn qui pointe en direction de la pancarte dit : « Nous avons essayé de faire au mieux »; l’homme en costume blanc dit : « Je pense que c’est un problème de feng shui ».

Ainsi, Foxconn aurait besoin d’être guidé.

Vous pouvez voir plus de bandes dessinées produites par les médias chinois en réponse aux tragédies Foxconn en consultant le site de MIC Gadget.

[MIC Gadget]

Tags :
Dernières Questions sur UberGizmo Help

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Publicité