Voilà pourquoi je déteste le chat vidéo

Ce truc horripilant m'arrive chaque fois que je me risque au chat vidéo avec quelqu'un. Et au moment de la déconnexion, je me demande si j'avais l'air stupide sur la toute dernière image. [Doghouse Diaries]

Tags :
Dernières Questions sur UberGizmo Help
  1. J’ai pas tout compris car mon vocabulaire en anglais n’est pas garni mais visiblement quand la fille est partit il s’est retrouvé fasse à quelqu’un d’autres nan enfin je crois … XD

  2. nan ils ont finit de parler et il mets 3h à trouver le bouton pour fermer la vidéo. Du coup la fille le voit chercher comme un gland, il tombe sur des fenêtre dont il se fout et il galère. et c’est ‘gênant’ ’embarrassant’

  3. tout ses petit truc en anglais on l’air trop drole a chaque fois !!! mais je voudrais rapeller a celui qui redige ses article que se site et un site FRANCAIS :)

  4. Oui mais de nos jours un minimum de notions et de vocabulaire de la langue de Shakespeare sont « obligatoire » pour s’en sortir, les anglicismes sont partout et les outils aidant aux traductions se comptent à la pelle… Ça à beau être un site français, (au départ il est américain) si cela incombe certain de vouloir comprendre les articles d’une autre langue que leur patois d’origine, qu’ils change de news ou de sites :).

  5. Je comprends beaucoup de blagues en anglais mais là, même avec vos explications, je ne comprends pas. Le contact de l’autre côté voit-il vraiment ce qu’il se passe sur le PC du paniqué ? Pourquoi montrer sa panique pour tout fermer si cette panique arrive tout le temps ??

  6. @ Erwan
    Je te donne mon point de vue, il n’a rien d’agressif du tout. je te trouve un peu intolérant avec ceux qui ne comprennent pas l’anglais :( .Tout le monde ne parle pas l’anglais, mais ce n’est pas grave. C’est sur que c’est un plus. Mais ce n’est pas vital pour s’en sortir.
    Ce site est un site francophone (quelque soit son origine). juste une petite explication aurait été la bien venu, ça aurait contenté tout le monde.
    J’aime bien ce site, je le visite tous les jours mais je trouve souvent qu’il manque un petit quelque chose dans les articles de gizmo pour qu’ils soient complets. Ici, une petite phrase qui explique pour ceux qui ne comprendraient pas. Je suis malheureusement dans ce cas.

    pour la news, et merci bibigno pour la traduction, cette blague est tellement vraie.

  7. totalement d’accord avec garetta , on est sur un site français ici , ce qui signifie que les personnes qui y viennent y viennent pour lire du français pas de l’anglais sinon on irais sur des sites anglais souvent moins réchauffé 😉

    la moindre des chose serait donc de mettre une traduction en bas des images ça prends genre 5 minutes 😉

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Publicité