Le dictionnaire se modernise

buch

Le dictionnaire est typiquement le genre d’ouvrage qui doit être constamment actualisé. Chaque année, il intègre donc de nouveaux mots en son sein. Ces derniers temps, l’essor d’Internet et autres réseaux est tel que des « mots » tels que LOL ou OMG ont été ajoutés au célèbre dictionnaire d’Oxford.

Un autre dictionnaire, The Concise Oxford English Dictionary dans un esprit progressif vient d’ajouter 400 nouvelles entrées à sa 12e édition et certaines définitions ont été affinées.

Ainsi on peut désormais trouver des mots tels que :

  • Jeggings : une contraction de « leggings » et « jeans ».
  • Sexting : flirter en envoyant des messages à caractère sexuel (en français, des Sextos).
  • Mankini : le bikini pour homme, clairement inspiré de Sacha Baron Cohen alias Borat.
  • Cyberbullying : La Cyberintimidation, c’est à dire une discussion au contenu violent ou insultant via les chats et les réseaux sociaux.
  • Retweet : partager un tweet.

Preuve de reconnaissance de la technologie moderne ou dérive du langage traditionnel, à chacun son opinion. Quoi qu’il en soit, on a hâte de voir la 13e édition.

[Gizmodo]

© Tom Bayer – Fotolia.com

Tags :
Dernières Questions sur UberGizmo Help
  1. Alors, là, on a atteint des profondeurs de débilité insoupçonnées … faire un article sur les nouveaux mots du dictionnaire anglais … incroyable !
    (@Nainterceptor (Pierrick ?) oui parce que c’est pas dans le nôtre, ça , de dictionnaire)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Publicité