Microsoft offre la traduction en Klingon au sein de son moteur de recherche Bing

Star Trek Into Darkness

Star Trek Into DarknessMicrosoft semble reconnaître le Klingon comme une langue officielle, à part entière. Qu'importe qu'il s'agit du langage en vigueur dans une série, Star Trek en l'occurence, pour la firme de Redmond, elle mérite d'être considérée.

D’ailleurs, le même Microsoft vient d’intégrer ce langage propre aux Klingons à son moteur de recherche Bing. Désormais, il est possible de traduire du texte du Klingon vers une autre langue, et inversement, et ce grâce au travail d’Eric Andeen, un ingénieur de Microsoft très au fait sur la licence Star Trek et sur ses dérivés. Plutôt cocasse, n’est-ce pas ?

Mais attentez : il ne s’agit évidemment pas d’une initiative désintéressée, mais plutôt d’une manoeuvre marketing, arrivant au moment de la sortie du long-métrage Star Trek Intro Darkness dans les salles de cinéma (il sera lancé en France le 12 juin prochain).

Envie de tester ce traducteur ? Rendez-vous ici !

[engadget]

Tags :
Dernières Questions sur UberGizmo Help
  1. Ils feraient mieux d’ajouter de vrai langue pour rattraper leur retard, Bing Traduction ne supporte « que » 39 langues (réelles) contre 72 pour Google.

    Enfin ce n’est que du marketing, ils se servent de la promotion du film « Star Trek Into Darkness » pour promouvoir leur traducteur maison.

    M’enfin, c’est tout de même bien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Publicité