Non ce n’est pas « GIF », mais « JIF »

shutterstock_108312254

shutterstock_108312254Parmi les guerres qui opposent les hommes depuis des millénaires, celui du débat concernant la prononciation du format .GIF est un incontournable. On pensait le débat entériné depuis la déclaration de la maison blanche, voici un ultime retournement de situation !

 

Bienvenue en enfer. Petit rappel, pour la Maison Blanche, il n’existe qu’une seule façon de prononcer l’acronyme « GIF », et c’est « GUIF », en marquant le « G ». Exit la possibilité « JIF » donc, c’est le « GUIF » qui aura finalement réussi à s’imposer.

Vous pensiez enfin pouvoir dormir sur vos deux oreilles ? Le Papa du .gif (Graphics Interchange Format) n’est guère de cet avis. Steve Wilhite a toujours prononcé ce mot JIF.

« L’Oxford English Dictionary accepte les deux prononciations. Ils ont tort. Il s’agit d’un doux « G », prononcé « JIF ». Fin de l’histoire. »

Pas commode papounet !

gif

D’ailleurs, pour la petite histoire, nous, Gizmodo s’écrit sans « U » mais se prononce bien « Guizmodo ». Ne riez pas, vous n’imaginez pas le nombre de fois où on nous fait le coup 😉

[gizmodo]

Tags :
Dernières Questions sur UberGizmo Help
      1. Roger, wage, Gibraltar, huge, magic…

        Je pense à plein de mots, et ils se prononcent tous « DJ », si je me souviens bien.

  1. ouais…ben moi je prononcerais toujours Guif, parce que c’est plus logique et qu’il avait qu’à se réveiller avant pépère..!

  2. En vrai on devrait dire G-I-F, chaque lettre vu que c’est un acronyme, un peu comme CIA, FBI, SOS, on dit pas sia, fbi ou sosse…

    Moi j’ai toujours dit Guif… En anglais la plupart des mots écrits avec un G se disent GU :
    – Give (se dit guive)
    – Girl (se dit guerl)
    – …
    et l’exemple le plus frappant : gift (on dit pas jift mais guift…)

    Donc pour moi selon la logique des mots existants, ça devrait se dire Guif… JIF ferait francisé… Comme giffle…

  3. Coool, j’ai toujours dit JIF
    Pour ma part c’est ce qui m’a toujours semblé plus logique…

    GUIF fait bruit de Corki ou de voix de Maïté.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Publicité