Sorti de nul part, voici un faux documentaire mettant en scène Philippe Peythieu et Véronique Augereau, les doubleurs officiels d'Homer et Marge Simpson dans la série éponyme. Et c'est plutôt bien fichu !
Ecrit et réalisé par Arnaud Demanche, voici le faux documentaire « BEING HOMER SIMPSON », une création franchement originale, faisant le pari de sortir des sentiers battus. Voici le pitch :
« Philippe Peythieu est la voix française d’Homer Simpson. Lors d’une dédicace avec Véronique Augereau, sa femme, qui est également la voix de Marge, il se retrouve confronté à Vincent, fan envahissant, agressif et doté d’étranges pouvoirs… »
Aux côtés des doubleurs de Homer et Marge Simpsons, on retrouvera les acteurs Arnaud Tsamère ou Bérengère Krief, pour ne citer qu’eux. Décidément, ces 2 là sont dans tous les bons coups, et ont d’ailleurs pour habitude de multiplier les apparitions dans les sketchs à consonance geek !
Je ne sais pas si c’est du aux mauvais traducteurs mais Peythieux a, saison après saison, rendu Homer parfaitement insupportable : il est devenu geignard, il surjoue constamment, il fait des fautes de français volontaires, parle comme un enfant de 3 ans.Très, très loin du travail de Dan Castellaneta.
Euh, les mecs, c’est pas un faux documentaire hein, c’est un court-métrage.
Au contraire je trouve la voix d’Homer excellente. Contrairement à la nouvelle voix de Bart eurk
Excellent!
+10
So gay…
Vous avez regardé la vidéo chez Gizmodo… c’est un court métrage! Rien à voir avec un « faux documentaire »
« Finalement ces deux là sont dans tout les bons coups » en même temps c’est Arnaud Tsamère qui a réalisé ça, un peu normal qu’il soit présent