YouTube permet à ses utilisateurs de traduire titres et descriptions

YouTube

Les vidéos YouTube sont proposées en de très nombreuses langues, et certains utilisateurs de la communauté sont plus qu'heureux d'apporter leur aide pour créer des sous-titres dans d'autres langues, pour augmenter encore davantage l'audience. Malheureusement, les titres et descriptions restaient en dehors de ce processus de traduction.

Certains YouTubeurs avaient pris les devant, en effectuant eux-mêmes ces traductions ou en les faisant faire, mais désormais, la plateforme permet aux utilisateurs d’utiliser les Contributions de la Communauté pour traduire les titres et les descriptions. Cela signifie que vous devriez pouvoir, en théorie, rechercher des vidéos dans d’autres langues en utilisant sa langue maternelle.

Selon l’annonce officielle : « aujourd’hui, nous sommes excités de vous annoncer que vous pouvez désormais utiliser les Contributions de la Communauté pour traduire les titres et descriptions de vos vidéos en plus des sous-titres. Cela signifie qu’en quelques clics, vous pourrez permettre à vos abonnés de traduire vos vidéos pour que davantage puissent les trouver, les comprendre et finir par tomber amoureux de votre contenu.« 

Voilà une fonctionnalité qui devrait être utile à bien des créateurs de contenus, et qui devrait permettre à nombre d’utilisateurs de se sentir utiles. Pour en savoir davantage, direction la page de support YouTube.

Tags :Via :Ubergizmo
Dernières Questions sur UberGizmo Help

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Publicité